11.06.09
GRECIA. Concentración frente a embajada de Perú en Atenas
Etiquetas: masacre en bagua, protestas ante embajadas de peruEl día 11 de junio, día de solidaridad con los pueblos indígenas de la Amazonia peruana, en Grecia, nos concentramos ante la embajada de Perú en Atenas, para unir nuestra pequeña voz con las voces de miles de peruanos y peruanas, con las voces de miles de pueblos indígenas, con las voces de miles de personas en el planeta que manifiestan la rabia e indignación común por la masacre que el gobierno neoliberal de Alan García provocó contra los pueblos nativos de la Amazonia que están en lucha para defender su tierra y su vida.
Entregamos a la embajada la siguiente denuncia:
“Grecia, Atenas, 11 de Junio de 2009.
A la Embajada de Perú en Atenas.
Al gobierno de Perú.
Al presidente Alan García
A quien mas corresponda:
Nosotros y nosotras, gente solidaria con la lucha de los pueblos indígenas de la Amazonia Peruana, protestamos con toda nuestra fuerza por la masacre que provocó el gobierno de Alan García contra los pueblos indígenas de la Zona Amazónica en Bagua.
Consideramos que los planes noeliberales del gobierno peruano, planes de entregar a las multinacionales las tierras amazónicas para la explotación, significan la muerte de los pueblos nativos.
Nos solidarizamos con su lucha que es lucha por la vida. Amazonia es de los pueblos nativos. Es su vida y es también vida para todo el planeta.
• EXIGIMOS EL RECONOCIMIENTO Y EL RESPETO DE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS NATIVOS
• EXIGIMOS EL CASTIGO DE LOS CULPABLES DE LA MASACRE DE LOS INDÍGENAS EN BAGUA
• NOS COMPROMETEMOS EN DIFUNDIR A TODA GRECIA LO QUE ESTÁ PASANDO EN PERÚ
• ¡SOLIDARIDAD!
• !LA SELVA NO SE VENDE, LA SELVA SE DEFIENDE!
*****************************************
Desde este rincón lejano del planeta que se llama Grecia, con toda la fuerza de nuestra solidaridad, decimos al gobierno de Alan Garcia que los pueblos indígenas en lucha NO ESTÁN SOLOS. Estamos a su lado. Sus justas demandas son también nuestras demandas.
Με τη δύναμη της αλληλεγγύης, στεκόμαστε στο πλάι των εξεγερμένων ιθαγενών λαών της Αμαζονίας. Τα δικά τους αιτήματα είναι και δικά μας.
ALTO A LA MASACRE Y AL GENOCIDIO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS!
La lucha de los pueblos indígenas de la Zona Amazónica de Perú, es lucha por la defensa de sus tierras, lucha contra los planes neoliberales del gobierno de Alan Garcia, planes de entregar la Selva a las multinacionales petrolíferas y mineras.
1350 comunidades de 65 pueblos indígenas iniciaron el día 9 de Abril de 2009 protestas coordinadas para defender su tierras y sus vidas. Sus justas demandas se encontraron con oídos sordos, arrogancia, racismo y represión. La revuelta en la Amazonia se generaliza. En lugar de escuchar la voz de los pueblos indígenas el gobierno contesta con mas represión. Declara la zona en estado de excepción y el día 5 de Junio fuerzas especiales de la Policía atacan a las poblaciones nativas Aawajún y Wampís que mantenían un bolqueo de carretera. La barbaridad de la represión supera cada límite. El número de indígenas asesinados se acerca a los cien. El bombardeo a los insumisos con lacrimógenos desde helicópteros, los disparos directos a los concentrados, los asesinatos de personas detenidas, las torturas brutas, demuestran el rostro de un orden racista que está violando cada sentido de derecho para defender los intereses de las multinacionales que despojan cada rincón del planeta.
La lucha de los pueblos indígenas de Amazonia por defender la Madre Tierra es nuestra lucha también. Es lucha contra el capitalismo que en la lata de las ganancias sacrifica a la Humanidad.
Desde este rincón lejano del planeta que se llama Grecia, con toda la fuerza de nuestra solidaridad, decimos al gobierno de Alan Garcia que los pueblos indígenas en lucha NO ESTÁN SOLOS. Estamos a su lado. Sus justas demandas son también nuestras demandas.
• Exigimos el reconocimiento y el respeto de los derechos de los pueblos indígenas de Perú
• Exigimos el retiro del Ejército de las tierras indígenas de Amazonia
• Exigimos el castigo de los culpables de la masacre en Bagua • Alto al genocidio de los pueblos indígenas.
• ¡SOLIDARIDAD CON LA DIGNIDAD REBELDE!
Grecia, 11 de Junio de 2009
Colectivo ALANA (Solidaridad, Resistencia, Dignidad)
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΗΝ ΙΘΑΓΕΝΙΚΗ ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΣΤΟ ΠΕΡΟΥ!
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΣΦΑΓΗ!
Ο αγώνας των ιθαγενών λαών της Αμαζονίας στο Περού, που κατέληξε σε σφαγή τις πρώτες μέρες του Ιουνίου, άρχισε στις 9 Απρίλη. Είναι αγώνας για την υπεράσπιση της γης τους, ενάντια στα σχέδια υπερεντατικής εκμετάλλευσης των κοιτασμάτων πετρελαίου στην Αμαζονία (η κυβέρνηση του Άλαν Γκαρθία παρέδωσε σε πολυεθνικές πετρελαίου 42 εκατομμύρια εκτάρια γης –το 72% της περουβιάνικης Αμαζονίας- δίνοντάς τους την δυνατότητα να εξαντλήσουν τα κοιτάσματα πετρελαίου).
1350 ιθαγενικές κοινότητες από 65 ιθαγενείς λαούς της περουβιάνικης Αμαζονίας, ξεκίνησαν κινητοποιήσεις αποφασισμένες να προστατέψουν τη γη τους –και τη ζωή τους- από την καταστροφή. Η εξέγερση πήρε μεγάλες διαστάσεις με μπλόκα στα ποτάμια για να παρεμποδιστεί η διέλευση των πετρελαιοφόρων πλοίων, με σκληρές συγκρούσεις, με καταλήψεις πετρελαϊκών εγκαταστάσεων. Στις 11 Μάη η κυβέρνηση κήρυξε ολόκληρη την περιοχή σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Η εξέγερση συνεχίστηκε παρά την σκληρή καταστολή.
Στις 5 Ιούνη, με εντολή της κυβέρνησης ειδικές μονάδες της αστυνομίας επιτέθηκαν στους εξεγερμένους. Η βαρβαρότητα της καταστολής ξεπέρασε κάθε όριο. Ο αριθμός των νεκρών ιθαγενών ξεπερνάει τους 100. Ο βομβαρδισμός των εξεγερμένων με δακρυγόνα από ελικόπτερα, οι πυροβολισμοί στο πλήθος, οι εκτελέσεις εν ψυχρώ ανθρώπων εγκλωβισμένων, η εξαφάνιση των πτωμάτων, ο άγριος βασανισμός συλληφθέντων, δείχνουν το αποτρόπαιο πρόσωπο μιας εξουσίας ρατσιστικής που παραβιάζει κάθε έννοια δικαίου προκειμένου να υπερασπιστεί τα συμφέροντα των πολυεθνικών που βιάζουν κάθε γωνιά του πλανήτη.
Ο αγώνας των ιθαγενών λαών της Αμαζονίας για την υπεράσπιση της Μάνας Γης μας αφορά όλους και όλες μας. Είναι αγώνας ενάντια στον καπιταλισμό που στο βωμό του κέρδους θυσιάζει την ίδια την ανθρωπότητα.
Με τη δύναμη της αλληλεγγύης, στεκόμαστε στο πλάι των εξεγερμένων ιθαγενών λαών της Αμαζονίας. Τα δικά τους αιτήματα είναι και δικά μας.
• Να ανακληθούν όλες οι συμφωνίες που παραδίδουν τη γη των ιθαγενών σε πολυεθνικές
• Να αποσυρθεί ο στρατός από την Αμαζονία
• Να πληρώσουν οι ένοχοι της σφαγής
• Να σταματήσει η γενοκτονία των ιθαγενών λαών
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΗΝ ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΗ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ!
Ομάδα ΑΛΑΝΑ (Αλληλεγγύη, Αντίσταση, Αξιοπρέπεια)
**********
FUENTE
