Wide Blog Theme

19.10.09

RUSIA. Russia blocked the UN's expert on the rights of indigenous people from visiting the site slated for the Evenki dam in Krasnoyarsk Territory,

Categories: Circulo Polar

By Matthew Russell Lee. UNITED NATIONS, October 19 -- Russia blocked the UN's expert on the rights of indigenous people from visiting the site slated for the Evenki dam in Krasnoyarsk Territory, it emerged at the UN on Monday.

Inner City Press asked James Anaya, the UN's Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedom of indigenous people, if he had in fact been allowed to visit the site. The Russian press had quoted Igor Kurtushin, deputy head of the territorial administration’s department for external relations that "it would not be easy to visit the Evenki sites due to peculiar weather patterns."


Inner City Press asked if Anaya had visit the contested site, from which indigenous people would be evicted. No, he said, it wasn't in the agenda we were able to negotiate. Video here, from Minute 30:53.

Was this, in fact, due to the weather, Inner City Press followed up. "The weather was good was I was there," Anaya answered, describing two flights in Krasnoyarsk and an outdoor meal of reindeer parts. Video here, from Minute 36:29.

This can be contrasted to Panama, where the government allowed Anaya to visit the site of a proposed dam. When Inner City Press asked about Ecuador and conflicts there, Anaya said he is going in December, invited by the government.

To some, Anaya seems too accommodating of governments. When Inner City Press asked about Canada's refusal to sign on to the Declaration of the Rights of Indigenous People, Anaya said Canada is moving in the right direction, that he doesn't criticize countries if there is the "possibility" of movement.

Likewise, when Inner City Press asked about the position of Botswana that nearly all people there are indigenous, Anaya responded that he hadn't seen a need to contest this position during his recent visit there. Given that the position almost derailed the Declaration, it seems strange to some to be so accommodative of it now.


Reindeer, UN's Anaya and Russia permit to visit not shown

But it is to and within the UN system that Anaya is most accommodative. Inner City Press asked about the UN's REDD program, which was protested earlier this month. Anaya said that the UN agencies want to address indigenous issues. When Inner City Press asked about indigenous people in Myanmar, Anaya responded that since there is another rapporteur on Myanmar, he does not engage in Myanmar. Video here, from Minute 49:22.

First, this deference is not required: for example, the UN's expert on children and armed conflict engages with Myanmar, rather than deferring. Particularly given the issues that have arisen about the UN's special rapporteur on Myanmar, for Anaya to say he'll do nothing in or about the country ill-served indigenous people. Watch this site.

 

**************************

 

Indígenas de las Naciones Unidas de Expertos Bloqueados en Rusia, no se involucra en Myanmar, visitará Ecuador

Por Matthew Russell Lee

NACIONES UNIDAS, 19 de octubre - Rusia bloqueó el experto de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas de visitar el sitio previsto para la presa de Evenki en Krasnoyarsk Territorio, surgió en las Naciones Unidas el lunes.

Inner City Press preguntó James Anaya, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, si en realidad había sido autorizado a visitar el sitio. La prensa rusa había citado Igor Kurtushin, subdirector del departamento de la administración territorial de relaciones exteriores que "no sería fácil de visitar los lugares Evenki debido a los patrones del clima peculiar".

Inner City Press preguntó si Anaya había visite el sitio impugnada, de la que los indígenas serían desalojados. No, él dijo, no estaba en el orden del día hemos sido capaces de negociar. Video aquí, desde el minuto 30:53.

Ha sido, de hecho, debido al clima, Inner City Press seguimiento. "El clima era bueno mientras estuve allí", respondió Anaya, que describe dos vuelos en Krasnoyarsk y una comida al aire libre de las piezas de renos.

 

Video aquí, desde el minuto 36:29.

Esto puede compararse a Panamá, donde el gobierno permitió a Anaya para visitar el sitio de la represa propuesta. Cuando Inner City Press preguntó sobre el Ecuador y los conflictos existen, Anaya dijo que va en diciembre, invitado por el gobierno.

Para algunos, Anaya parece demasiado complaciente de los gobiernos. Cuando Inner City Press preguntó por la negativa de Canadá a firmar la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, Anaya dijo que Canadá se está moviendo en la dirección correcta, que no critica a los países si no existe la "posibilidad" de movimiento.

Asimismo, cuando Inner City Press preguntó sobre la posición de Botswana que casi todas las personas que no son indígenas, Anaya respondió que no había visto la necesidad de impugnar esta posición durante su reciente visita allí. Dado que la posición casi descarriló la Declaración, parece extraño a algunos a ser tan acomodaticia de ahora.


Renos, Anaya de la ONU y Rusia no permiten la visita se muestra

Pero es que, y dentro del sistema de las Naciones Unidas que Anaya es más acomodaticia. Inner City Press preguntó sobre el programa de las Naciones Unidas REDD, que protestaron a principios de este mes. Anaya dijo que los organismos de las Naciones Unidas quieren abordar las cuestiones indígenas. Inner City Press Cuando se le preguntó sobre los pueblos indígenas en Myanmar, Anaya respondió que, dado que hay otro ponente en Myanmar, que no se involucra en Myanmar. Video aquí, desde el minuto 49:22.

En primer lugar, esta deferencia no es necesaria: por ejemplo, de expertos de la ONU sobre los niños y los conflictos armados se relaciona con Myanmar, en lugar de aplazar. Especialmente teniendo en cuenta los problemas que han surgido acerca de relator especial de la ONU en Myanmar, por Anaya para decir que va a hacer nada en o sobre el país mal atendidas las poblaciones indígenas. Ver este sitio.

FUENTE

http://www.innercitypress.com/unhr1anaya101909.html

Wide Blog Theme

 

Archivo de prensa - CEPPDI -  www.politicaspublicas.net