La sostenedora de un colegio rural en Máfil acusa que el proyecto Mulpún Energy omitió en su estudio de impacto ambiental el hecho que a menos de 2 kilómetros haya un establecimiento educacional con niños.
Así lo dijo en conversación con La Radio la profesora y sostenedora del Colegio Rural San Martín de Las Lomas de Máfil, Mónica Bustos, quien aseguró que la explotación del yacimiento Mulpún esta emanando acido sulfúrico al aire, lo cual es perjudicial para la salud de la comunidad que vive a los alrededores.

Se trata de la hija del lonko de Temucuicui Autònoma Victor Queipul cuya acusación la imputaba como autora de romper los ventanales del Ministerio Público de Collipulli ocurrido el 12 de agosto del año pasado. La lectura de la sentencia absolutoria dictada por el juez, Claudio Campos Carrasco, quedó fijada para el 16 de junio próximo.
La menor B.Q.M. de 15 años de edad siempre alego inocencia y la justicia le dio la razón al absolverla hoy de la acusación formulada por el fiscal del Ministerio Público, cuyo juicio oral simplificado duró alrededor de 9 horas en Collipulli.
Tribunal de Alzada acogió un recurso de protección presentado por tres comunidades que acusaron hostigamientos policiales el pasado 14 de abril.La Corte de Apelaciones de Temuco desechó la posibilidad de que la Policía de Investigaciones interrogue a mapuches menores de edad, independiente del contexto en el que se encuentren.
La medida fue adoptada a raíz de un recurso de protección interpuesto en favor de los niños pertenecientes a la comunidad Reñico Bajo, Carla Yazmín Reyes Cayupan y Víctor Manuel Cayupán Ñiripil, quienes denunciaron hostigamientos durante operativos policiales realizados el 14 de abril pasado.
Víctor Queipul relató los detalles del actuar de la policía civil para apresar a menor de 15 años. Sostuvo que está siendo acusada por un delito en el cual no tuvo participación.
El lonko de Temucuicui, Víctor Queipul, se refirió a la detención de su hija de 15 años, Bania Queipul, por parte de funcionarios de la PDI en el colegio de la menor, indicando que la policía mintió para poder apresarla.
"En un primer momento no tenía más antecedentes que la llamada telefónica de mi hija, pero cuando quedó en libertad para una nueva fecha de juicio en Collipulli, me dirigí al internado y me dicen que las personas llegaron mintiendo, diciendo que eran familiares de mi hija, sin mostrar sus credenciales de policía", indicó a El Diario de Cooperativa.
L.Q.P. está acusado de participar en el incendio de dos camiones de 2009. El 10 de mayo se iniciará el proceso contra el menor.
Para el 10 de mayo quedó fijada la audiencia de preparación del juicio oral en contra de L.Q.P. de 14 años, quien fue acusado por el Ministerio Público de cuatro delitos que lo involucran en un atentado incendiario a dos camiones en la ruta que une Collipulli con Angol en octubre de 2009.
Ercilla. La Policía de Investigaciones de Angol confirmó la detención de la hija del lonko de la comunidad autónoma Temucuicui, Víctor Queipul Huaiquil, Vania.
La menor de 16 años está siendo responsabilizada por parte del Ministerio Público de Collipulli de ser la autora material de haber ocasionado daños en el edificio de la Fiscalía de la comuna en octubre del año pasado; situación ocurrida cuando un grupo de jóvenes mapuches se movilizaban en una camioneta que acompañaba los restos mortales del comunero muerto en el fundo San Sebastián Jorge Mendoza Collío, lanzando piedras que ocasionaron la rotura de vidrios del edificio que alberga a la fiscalía.Por esta razón, se emanó la orden a petición del fiscal César Schibar, situación que fue concedida por el tribunal.
7.04.2010. A las 7:00 am, fue detenida en un amplio operativo Policial, Bania Queipul Millanao, hija del Lonko de la Comunidad Autónoma Temucuicui, Victor Queipul Huaiquil, mientras desayunaba junto a sus compañeras, en el internado del Complejo educacional de Collipulli.
La niña, mientras era llevada al cuartel de la Policía de Investigaciones de Angol, tomo contacto telefónico con sus padre, manifestando que era traslada bajo fuertes medidas de seguridad. Alrededor de las 9 horas a.m., el lonko se dirigió al Tribunal de Garantía de la Ciudad de Collipulli, para recabar mas antecedentes de la detención, aquí manifestaron que no tienen ningún antecedente del procedimiento y por ende no se sabe que pasara con ella.
James Anaya asegura que "parece haber un constante ciclo de violencia", aunque destaca avances en el tema indígena durante gobierno de Bachelet.
El relator especial de Naciones Unidas para asuntos indígenas, James Anaya, criticó hoy la situación del pueblo mapuche en Chile, a pocos días de las elecciones presidenciales.

Radio Bio Bio. Desde Santiago, Pablo Ruiz nos cuenta que este domingo 20 de diciembre, un grupo de pobladores y estudiantes de teatro realizaron una singular protesta en el patio de comidas del Mall Plaza Vespucio, para denunciar la violencia policial a la que estarían siendo sometidos los niños mapuche en el sur de Chile.
El lunes 23 de noviembre de 2009, el Sr. Paulo Pinhero, Relator de la Niñez de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, presentará en Temuco el informe sobre Castigo Corporal contra la Niñez en Chile.
Este evento se realizará el día 23 de noviembre, desde las 11:30 a las 13:30 hrs, en el Auditorio Los Avellanos del Campus Andrés Bello de la Universidad de la Frontera, ubicado en Av. Francisco Salazar 01141, Temuco y contempla un programa que permitirá conocer el estudio y analizar las implicancias y desafíos en el contexto nacional.
Empresa consultora Licanko de Temuco realizó taller a directoras de los jardines infantiles interculturales y parte de los equipos técnicos de Junji . Patricio Coliqueo, Jaquelin Caniwan y Nilda Trafipan, fueron l@s encargados de los diversos talleres que incentivaron un comprometido y arduo trabajo por parte de las participantes.
“Iluminar mis sentires para explorar nuevos caminos”
Esa fue la consigna conque la consultora Licanko de Temuco llegó a nuestra región, para invitar a las encargadas, directoras de los jardines infantiles interculturales y parte de los equipos técnicos de Junji e Integra, a vivenciar la jornada de capacitación denominada
El senador Alejandro Navarro (MAS) aseguró este viernes que el ministro secretario general de la Presidencia, José Antonio Viera-Gallo, cae en "dichos clasistas", cuando insta a no "magnificar" los hechos de violencia en La Araucanía en que pueden verse afectados niños.
"No hay que magnificar. Si hay niños afectados en general, son (afectados) como se podrían ver afectados en el allanamiento en una población de Santiago. No es que existan niños baleados como si esto fuera una guerra", sostuvo el secretario de Estado en una entrevista radial.
José Antonio Viera-Gallo, ministro secretario general de la Presidencia y coordinador del Gobierno de temas indígenas en La Araucanía, llamó a desdramatizar la denuncia de violencia por parte de Carabineros a niños mapuches.
“No hay que magnificar. Si hay niños afectados en general, son (afectados) como se podrían ver afectados en el allanamiento en una población de Santiago. No es que existan niños baleados como si esto fuera una guerra”, sostuvo el secretario de Estado en la radio Cooperativa.
Los lonkos más importantes de la Alianza Territorial Mapuche, organización que lidera las tomas de fundos en la Región de la Araucanía, desplegaron ayer una intensa ofensiva comunicacional en la capital y Valparaíso, para desacreditar la denuncia del gobierno por el supuesto uso de niños como “escudos humanos”.
Jorge Calfuqueo, lonko del Territorio del Budi, y Juan Catrillanca, de Temucuicui (derecha), ingresaron sin problemas a La Moneda a dejar una carta dirigida a la Presidenta Michelle Bachelet. En el exterior de la sede de gobierno, mostraron cartuchos de los proyectiles disparados en los allanamientos.
Foto: UPI
La Fundación Instituto Indígena, perteneciente al Obispado de Temuco, interpuso una demanda ante la Fiscalía Militar por agresión de parte de Carabineros contra un bebé de 9 meses en medio de un allanamiento registrado el 25 de Octubre en la Comunidad Juan Catrilaf II, hecho que dio a conocer ALC en su debido momento.
Según explicó el Secretario Ejecutivo de la Fundación Juan Jorge Faundes, durante el operativo de ese día donde quedaron detenidos cuatro comuneros mapuches por el presunto ataque a un bus el 28 de julio pasado, el bebé resultó con herida en uno de sus brazos como producto de un perdigón disparado por carabineros.
Por Álvaro Ramis*
El subsecretario del interior Patricio Rosende ha tratado de exculparse de las denuncias de abuso policial contra niños y mujeres mapuche usando el mismo argumento que ha esgrimido el ejercito israelí para justificar sus ataques a la población civil durante la invasión a la franja de Gaza en enero de 2009. Según Rosende, los dirigentes mapuches utilizarían a sus familias como "escudos humanos" ante los ataques de la policía. Estos menores, ancianos y mujeres tendrían la culpa de vivir en su casa, asistir a la escuela y permanecer en su territorio mientras Carabineros procede a allanar sus comunidades.
En el marco de su visita a la Región de la Araucanía Lunes 2 de Noviembre y de sus entrevistas con funcionarios públicos para sostener su preocupación como UNICEF por los hechos de violencia que “estarían” afectando la integridad física y sicológica de niños y niñas mapuche, según sus palabras, recibió personalmente una carta de GTDC conminándolo a conocer en terreno los hechos, de manera directa con las familias víctimas; y de recabar los antecedentes que afectan a niños y los remita a las instancias que tienen mecanismos de protección de Derechos Humanos sobre infancia en el sistema internacional.
Foto: Cordial fue la reunión en Temuco entre el representante de la Unicef en Chile, Gary Stahl, y el jefe de la IX Zona Araucanía de Carabineros, general Hero Negrón.
La falta de conocimiento sobre la forma de estampar las denuncias por vulneración de derechos de los niños, al tiempo de confirmar que como organismo de Naciones Unidas no han recibido denuncias por violencia en contra de niños especialmente mapuche, destacó en su visita a Temuco el representante de Unicef en Chile, Gary Sthal.
El personero, tras su arribo a la zona, visitó de sorpresa el Centro de Privación de Libertad de Chol Chol, para interiorizarse del funcionamiento del recinto, que es el único de la región que recibe a menores infractores de ley.
• El gobierno, a través del subsecretario del Interior Patricio Rosende acusa a las comunidades movilizadas de usar a sus niños como escudos humanos.
• Lonco de Temucuicui: “Eso sería una cobardía” (…) “(Rosende) está haciendo de nuevo este montaje para hacer otra muerte, porque no está conforme con todos los heridos que hay”.
El senador Alejando Navarro, rechazó las acusaciones del Gobierno y aseguró que "el Subsecretario Patricio Rosende miente descaradamente respecto de la presencia de niños en el denominado conflicto mapuche".
Recordó que "solo hace unos días, el Gobierno negaba de plano las heridas con perdigones y balines que muchos niños mapuches han recibido a manos de las fuerzas policiales y de lo cual he sido testigo. Y ahora, inventa la tesis de los niños usados como escudos humanos, pretendiendo crear la sensación de una guerra convencional como en Irak".
El accionar de Carabineros en las comunidades mapuches de La Araucanía, graficado por el allanamiento que afectó a la escuela de Temucuicui el pasado 16 de octubre, ha generado secuelas en los niños del sector, que ya están incubando como normal el sentimiento de miedo y de rechazo hacia la fuerza pública.
Así lo determinó un reportaje de la enviada especial a la zona de ADN Radio Chile, María Isabel Guzmán, que conversó con los tres profesores del recinto en la comuna de Ercilla, y recogió sus relatos acerca de lo que sufren los niños mapuches con la violencia constante en la zona.
Frente a las graves violaciones a los Derechos Humanos que afectan a niños, niñas y jóvenes mapuche, producto de la Violencia del Estado en la Araucanía, la Mesa Nacional de la Red de ONGs de Infancia y Juventud declara:
Palabras del Nizol Lonko Juan Catrillanca:
"Aquí estamos todos, aquí están los niños heridos todos pueden verlos, aquí está mi hijo Pablo con un ojo menos, el peñi Victor Curinao también la misma condición, están las madres de los bebes que fueron gaseados hace una semana en Temucuicui, Carlos Curinao, golpeado brutalmente por la policia el mismo dia, todos sin atención médica suficiente. Hemos venido pacíficamente a exigir respeto una vez más."
Transcribimos comunicado de la Alianza Territorial Mapuche
(Foto: Diario Austral)
Representante de UNICEF para Chile, Gary Stahl, se reunirá este lunes 26 de octubre, a las 10:30 horas, con los ministros José Antonio Viera Gallo, Carolina Tohá y Paula Quintana.
Con el propósito de plantear su preocupación frente a las denuncias sobre hechos de violencia que involucrarían a niños, niñas y adolescentes en la Región de La Araucanía, el Representante de UNICEF para Chile, Gary Stahl, se reunirá este lunes 26 de octubre, a las 10:30 horas, con los ministros José Antonio Viera Gallo, Carolina Tohá y Paula Quintana.
La comisión que encabezo ha recibido denuncias de casos de niños y niñas violentados en el marco del denominado conflicto mapuche. Personas de entre uno y 14 años, en su mayoría afectados por asfixia causada por gas lacrimógeno, aunque también se cuentan niños con crisis nerviosa y heridos por perdigones. Este triste espectáculo ya es visible para el mundo por la BBC o algunos diarios globales, dada la sensibilidad internacional por la situación. Para nuestra opinión pública, en cambio, el respeto a los derechos infantiles parece estar supeditado a la posición que se tenga ante este conflicto entre el Estado y las comunidades indígenas.El senador Alejandro Navarro, viajó hasta Buenos Aires, Argentina, para solicitar a la Cruz Roja Internacional, intervenir con especialistas médicos, la denominada zona de conflicto mapuche, tras los episodios de violencia ejercidos por personal de Carabineros y que han afectado mayoritariamente a niños y mujeres indígenas.
Una ofensiva judicial han iniciado en la jornada diversas comunidades mapuches en el Centro de Justicia de Temuco.
En la Corte de Apelaciones, la comunidad de Los Laureles , a la que pertenece Juana Rosa Calfunao, ingresó un recurso de amparo en contra del Ministro del Interior y del jefe de zona de Carabineros denunciando persecución, hostigamiento y maltrato de parte de la policía en los constantes allanamientos.
La ministra secretaria general de Gobierno, Carolina Tohá, aseguró que si ha habido niños heridos por perdigones en los allanamientos por parte de Carabineros en la zona de La Araucanía “eso tiene que investigarse y no es aceptable”.
No obstante agregó que tales denuncias no han sido comprobadas, pero de verificarse los hechos habrá sanciones, tal como ocurrió con un funcionario policial que fue dado de baja por golpear a patadas en el rostro a un joven mapuche una vez que estaba reducido el pasado viernes en Ercilla, luego de un allanamiento realizado en la zona de Temucuicui.
Los padres del niño mapuche de 14 años, F.P.M., que el pasado 5 de octubre recibió impactos de perdigones de carabineros mientras recolectaba plantas medicinales junto al machi de la comunidad de Rofue y que luego subido a un helicóptero policial, donde fue amenazado de ser arrojado al vacío, presentarán ante Juzgado de Garantía de Temuco una querella criminal en contra Carabineros.